【创刊70周年特稿】南歌子·贺《中华口腔医学杂志》创刊70周年

皓齿微微露，

檀唇浅浅开。

始执蛇杖踏荷来。

眉黛青丝，

朝卷暮牍筛。

金桂华章再，

瑶光碧翠摘。

慧七十载杏林才。

势动腾璇霄，

辉满映兰台。

注：本词采用《南歌子》变体四格律填写，双调，五十三字。前后段各四句，押三平韵（ai）。上阕开篇对仗点唇齿，暗喻《中华口腔医学杂志》内容。借形容美丽女子的容颜，代指初创刊时美好、年轻的状态。末句描写杂志社编辑们筛选文章时的工作状态。下阕初始、末尾亦采用对偶手法，分别描绘杂志选文及表达对杂志的美好祝福。

皓齿：出自《汉书·司马相如传上》：“皓齿粲烂，宜笑的皪。”

檀唇：红唇。出自宋代秦观《南歌子》词之三：“香墨弯弯画，燕脂淡淡匀。揉蓝杉子杏黄裙。独倚玉阑无语、点檀唇。”

蛇杖：古希腊愈合之神阿斯克勒庇俄斯（拉丁语Aesculapius）之杖，象征医学。恰《中华口腔医学杂志》创刊于1953年，属中国传统巳蛇年。此处亦代指杂志创刊年份。

踏荷、金桂：均代指《中华口腔医学杂志》创刊于荷花尚在、桂花即将飘香的8月。荷出淤泥而不染的传统文学形象，形容杂志创刊初期面临不易仍坚持办刊的状态。

华章：美好的辞章，此处指医学论文。

瑶光：北斗七星第七，中国古代称破军星，被视为象征祥瑞的星之一。

璇霄：指仙境。出自明代宋濂《〈詹学士文集〉序》：“谪仙之辞，飘飘然游戏璇霄丹台，吹鸾笙而食紫霞，绝去人间尘土”。

兰台：汉代宫内收藏典籍之处，泛指宫廷藏书处，出自《南史·徐勉传》：“方领矩步之容，事灭于旌鼓；兰台石室之典，用尽于帷盖”。